Chrome and Safari seem to strip double quotes van result form .css()

[[email protected]…]

Using .css() gives different results depending on browser, namely minimally one difference between Firefox, IE, Opera on the one hand and Chrome and Safari on the other, specifically: double quotes are absent in the Crhome-result while present in the Fireforx-result:

backgroundurlnow = $('div.backgroundholder').css('background-image');////want to know background image
alert(backgroundurlnow);

---

gives in the alertbox:

url("http://localhost--etc--.jpg")

with Firefox, IE and Opera, but

url(http://localhost--etc--.jpg)

with Crhome and Safary

(jquery-1.4.4.min.js)

[snover]

Duplicate of #3923.