Remove the functionality that allows dialog methods to be called on elements inside the dialog, instead of on the dialog itself.

This requires changing the context of the button events to be the dialog element instead of the actual button element.