Originally reported by remco.wendt, Sep 15, 2007 on Google Issues forum:

Hi I've made a dutch translation for the date methods in /plugins/methods/ may be useful to othters..

Sorry to post it like this but google generates a server error when I attach a file:

Contents of date_nl.js:

// date localization for locale 'nl'
// generated by Jörn Zaefferer using Java's java.util.SimpleDateFormat
// adapted by Remco Wendt to add Dutch translation
Date.dayNames = ['Zondag', 'Maandag', 'Dinsdag', 'Woensdag', 'Donderdag',
'Vrijdag', 'Zaterdag'];
Date.abbrDayNames = ['Zo', 'Ma', 'Di', 'Wo', 'Do', 'Vr', 'Za'];
Date.monthNames = ['Januari', 'Februari', 'Maart', 'April', 'Mei', 'Juni',
'Juli', 'Augustus', 'September', 'Oktober', 'November', 'December'];
Date.abbrMonthNames = ['Jan', 'Feb', 'Mar', 'Apr', 'Mei', 'Jun', 'Jul',
'Aug', 'Sep', 'Okt', 'Nov', 'Dec'];