$(function(){
  $('#div').append(' <span class="span">2nd span</span>');
  $('#div span.span').css('color', 'red');
});